不知道为什么评分比日版低那么多，在丈夫面前被别人欺负日语虽然确实不怎么样，但大部分受诟病的点分明是中日两版共有的，且中版各部分的关联照应还稍好些，片子三星，在丈夫面前被别人欺负日语鼓励一星。第一段九十年代落拓北漂，本土化程度很高，在丈夫面前被别人欺负日语还有一众功成名就的好友做衬托，代入感比日版强。第二段求助者两版用了不同素材，都不怎么样，不过两版老爷爷都能镇得住，中版龙叔煽情没那么猛。第三段原以为会和日版一样具体建议投机开挂，没想到拍成了单纯的鼓励学习外加前景展望，立意比日版炒房略高，但细节跳得太多。最后的收线两版皆蛋疼，日版指鹿为马很牵强，中版重建被当成拆毁更牵强，完了还乐呵呵跟没事人似地去求原谅，特么真就是野孩子啊，在丈夫面前被别人欺负日语虽然结局鸡汤灌得半斤八两，日版混混组好歹还装模作样地挣扎了一小会。